Corpi in Contrapposto (Don't rest on your laurels)
Corpi in Contrapposto (don’t rest on your laurels)
Site-specific work for Piazza Adriana, Rome Three people are situated at a distance from one another, at three different points of the star shaped gardens bordering the mote of Parco della Mole Adriana. Each person executes a series of standing poses culled from classical Greco-Roman sculpture. The symbolic gestures of the Venus of Capua, the Capitoline Venus, the Apoxyomenos, Apollo of the Belvedere, Diana of Versailles and Michelangelo’s David, Slave and Bacchus are strung together in continuous succession by the performers, as they shift their weight from one leg to the other in the contrapposto scheme. The performers hold each pose for 10 seconds and then slowly move into the next posture in a kind of physical exercise. The action lasts 20 minutes and is then repeated, with 5 minute breaks between each round. The action can be observed from outside of the park, from the Piazza Adriana, beyond the mote and at a distance. The three areas on the back side of the piazza are above street level, isolated and sparsely frequented. Because of the particular vantage point, a ready-made stage is created and the exercise becomes a strange apparition for the passing auto and pedestrian traffic. If noticed by a passing driver, the action of each performer can only be seen very briefly as they drive around the periphery of the park. |
Corpi in Contrapposto (non cullarsi sugli allori)
lavoro site-specific per la Piazza Adriana, Roma Tre persone sono situate in tre postazioni nei giardini del Parco della Mole Adriana, distanti tra loro e rialzati rispetto al piano stradale. Ogni persona compia una serie di pose in piedi appartenenti allo schema classico scultoreo greco-romano. I gesti simbolici della Venere di Capua e di quella Capitolina, dell’Apoxyomenos, dell'Apollo del Belvedere, della Diana di Marseilles, del David, del Bacco e dello Schiavo di Michelangelo, sono legati insieme in una successione continua dai performers, che spostano il loro peso da una gamba all’altra usando il canone del contrapposto. I performers si muovono lentamente da una posa all’altra, ciascuna della durata di 10 secondi, in una specie di esercizio fisico. L’azione dura 20 minuti ed è ripetuta più volte con pause di 5 minuti tra un’azione e l’altra. Da Piazza Adriana è possibile per chi osserva, vedere l’intervento da lontano, all’esterno dei giardini e separato dal fossato. Le tre aree rialzate dove sono collocati le figure sono isolate e poco frequentate. Per il suo punto di osservazione inusuale, il luogo diventa un palcoscenico ready-made e l’esercizio si trasforma in una visione estraniante per gli automobilisti e per i passanti. Se viene notata dai guidatori passanti, l’azione di ogni performer può essere vista soltanto per qualche instante, durante il loro tragitto attorno al parco. |